The White Castle is a novel that examines the
concept of identities, eastern and western cultures, and the power of
knowledge. I was particularly drawn to the idea of individuality and its
frailty as seen in the love-hate relationship of Hoja and the narrator. Hoja, a
Turkish scholar and scientist, buys the narrator from a slave ship in Venice in
order to extract foreignknowledge from him.
But through their learning, collaborating, and researching for the pasha
and the sovereign later on, it's clear that the differences of culture and
knowledge between them are not so different after all. Their physical appearances were too similar
to be coincidence: "The resemblance between myself and the man...was
incredible! It was me…" (22). Later
on, when Hoja was tired and didn't want to submit to the sultan's order to
visit him he sent the narrator instead. The sultan, also, calls it a
"matchless wonder" that they were "alike as peas in a pod"
(113). Not only were they physically alike, but they also became connected with
each other so that the narrator calls Hoja his "real self" and feels
indignantly separated from him during a parade celebrating the end of the
plague: "It wasn't that I wished to seize a share in the triumph...I
should be by his side, I was Hoja's very self! I had become separated from my
real self and was seeing myself from the outside" (98). Yet it was not
always a genial relationship. The desire to be someone else - to be Hoja - was
necessarily paired with the refusal to conform and maintain
self-identification.
I think that
Pamuk's intentional blurring of individuality comes at a price. The narrator's
desire to be like Hoja, even to become Hoja himself, is fulfilled at the
conclusion of the novel. The two men switch names, countries, cultures, and
identities, proving the sultan's assertion that "men everywhere were
identical with one another that they could take each other's place" (151).
After sharing the incredible story with a traveler, the narrator wonders if he
truly believes that "those two men who had taken each other's places could
be happy in their new lives?" (155). His adoration of Hoja, mixed with the
"sad memories" of their lives together reminded him of the
"wretched ghost of [his] self" (155). In essence, they were not just
two individuals who have become very close to each other; they had become each
other so that loving oneself was loving the other: "And perhaps most of
all I loved Him with the stupid revulsion and stupid joy of knowing myself"
(155).
No comments:
Post a Comment